top of page


- Artist's editon (30 copies)

- 8 pages

- digital print on Canson paper 90 gr.

- 32,2 x 22,9 cm.

- handbound

- numbered and signed

- made in 2010



is an original work from 1980, consisting of 8 poems made in red letterpress on glass, 65x50 cm each, framed in pine wood.


It was exhibited in Alternativa – II International Festival of Live Art, at the Oficina da Cultura, Almada, in 1982, and in the exhibition “PO.EX: PORTUGUESE EXPERIMENTALISM BETWEEN 1964 AND 1984”,  at the Serralves Museum of Contemporary Art, in Oporto, 1999. It belongs to the collection of the Serralves Foundation.


This author's edition, digitally printed in 2010 on Canson satin paper 90 grams, 297x210 mm, packed in a 120 grams kraft paper envelope, with the dimensions of 322x229 mm, has an edition of 30 numbered and signed copies.


Fernando Aguiar, Estados de Emergência

VAT Included |
    bottom of page